消化内镜中心新技术国际合作项目成效显著

　　消化内镜技术发展日新月异，已成为消化道疾病诊治不可或缺的手段。从问世之初仅仅能显示病灶的位置到如今已能在内镜下进行早期癌的直接切除，大有取代传统外科剖腹手术之势。因此，如何提高消化道癌的早期诊断和大力发展内镜下微创治疗已成为目前内镜技术发展的重中之重。

　　对于胃肠道早期癌，内镜切除治疗在日本已是标准的治疗方法，在西方和亚太等国家也日益获得认可。但它需要相当高的内镜操作技术，术前需要多种方法对病灶进行谨慎、全面的评估，包括病变范围、浸润深度等，术中、术后还可能出现出血、穿孔等严重的并发症。内镜下黏膜剥离术(ESD)在我国则刚起步，就目前国内开展情况而言，各地医疗机构一时蜂拥而起，水平参差不齐，普遍存在指征掌握不严、并发症发生率较高等现象。这一现状已引起业内人事的高度重视，规范ESD操作迫在眉睫、实施标准化培训势在必行。

　　在此背景下，仁济医院内镜中心于1年前在奥林巴斯公司的帮助下同日本东京大学附属医院消化内镜中心及神户佐野病院签订了为期2-5年的消化道早癌内镜诊治手技普及专项培训协议。通过定期走出去，请进来的方式，一年中我院已派送薛寒冰和戴军二位副主任医师分别先后前往日本上述二家医院进修学习，并师从国际著名内镜专家佐野宁教授(佐野病院院长，窄带显像技术的发明者之一)和藤城光宏教授(东京大学内镜中心主任)，在日期间他俩接受了严格规范的培训，包括临床实践、病案分析讨论和动物实验训练，掌握了国际最为先进的内镜下早癌的窄带显像(NBI)诊断技术和ESD微创治疗技术。而两位日本专家还定期每一季度亲临我院进行授课、现场操作演示及手把手培训，并成功举办两次跨国视频会议。此外，我们二国三方还共同制定了相关合作课题，牵涉早癌内镜诊断、治疗及学习曲线等内容，研究结果将共同署名在国际杂志上发表;还将共同收集相关典型病例编写高质量相关内镜图谱并出版。